罗本庆祝进球

　　北京时间5月20日21时30分（德国当地时间15时30分），德甲最后1轮同时开球，拜仁主场4比1胜弗赖堡。多特蒙德主场4比3逆转不来梅，获得季军并直接进军下赛季欧冠小组赛。奥巴梅扬梅开二度，以31球反超莱万，夺得金靴。汉堡主场2比1逆转沃尔夫斯堡；霍芬海姆主场0比0平奥格斯堡；美因茨客场0比2负于科隆；汉堡、奥格斯堡、美因茨保级成功，沃尔夫斯堡跌至倒数第3，将参加附加赛。

　　拜仁主场4比1胜弗赖堡。安切洛蒂更换3名首发，比达尔、穆勒、科曼出场，顶替基米希、蒂亚戈、里贝里。贝肯鲍尔、马特乌斯、埃尔伯等多位拜仁名宿受邀观战，最后1次代表拜仁出场的拉姆和阿隆索赛前接受献花，拉姆泪洒安联球场。

　　开场仅4分钟，阿隆索斜传转移，罗本右侧变线拿球内切，刚过禁区线就左脚小角度射门弹地窜入远角，1比0！罗本本赛季德甲参与20球（13球，7次助攻）。拉姆右路传中，莱万在门前5米处头球击中右门柱内侧弹进，但被判压了肯普夫起跳，进球无效。

　　博阿滕与尼德莱希纳发生冲撞，大腿受伤，一瘸一拐被队医搀扶离场，基米希替补出场。阿拉巴中场长传，穆勒禁区右侧距门7米处凌空垫射被施沃洛夫封出。穆勒右肋直塞禁区，莱万在门前8米处左脚捅射入网，但被判越位。比达尔右侧距门24米处重炮稍偏出近门柱。弗朗茨禁区边缘劲射被施塔克飞身单手化解。穆勒禁区右侧头球摆渡，基米希在门前4米处头球太正被施沃洛夫扑出！菲利普右路下底回传，哈贝勒在门前8米处扫射偏出远门柱。

　　下半时开始41秒，穆勒右路弧线球传中，莱万在门前7米处左脚半凌空推射被施沃洛夫扑出。弗赖堡左侧开出角球，尼德莱希纳后点禁区边缘左脚低射被施塔克没收。拉姆右路斜传，莱万在门前9米处头球被施沃洛夫指尖托出。

　　拜仁第73分钟扩大比分，阿隆索分球，拉姆右路交给罗本，罗本内切回传，比达尔在门前18米处推进右下角，2比0。但仅过3分钟，弗赖堡打出反击，格里福右肋斜塞，替补出场不久的彼得森左侧距门9米处左脚推进远角，攻破老东家球门，1比2。

　　阿隆索与拉姆先后被换下，里贝里和拉菲尼亚替补出场。补时第1分钟，拜仁破坏对方角球，罗本后场拿球与里贝里配合后高速突入禁区无私横传，里贝里左门柱边铲射入网，3比1。补时第4分钟，科曼左路传中，莱万后点头球摆渡，基米希左门柱边顶进空门，4比1。

　　拜仁（4-2-3-1）：22-施塔克/21-拉姆（87'13-拉菲尼亚），17-博阿滕（10'32-基米希），27-阿拉巴，18-贝尔纳特/14-阿隆索（82'7-里贝里），23-比达尔/10-罗本，25-穆勒，29-科曼/9-莱万

　　多特蒙德主场4比3逆转不来梅。图赫尔调整3个位置。巴尔特拉、杜尔姆、沙欣、顶替施梅尔策、皮什切克、魏格尔。开场7分钟，巴特尔斯禁区右侧低传，加西亚在门前4米处抢点被杜尔姆破坏，尤努佐维奇右侧铲射被比尔基左脚勾出，但门线技术判定球的整体已经过线，不来梅1比0意外领先！

　　格雷罗左路低传，登贝莱在门前12米处铲射高出。随后又是格雷罗左路传中，奥巴梅扬禁区内倒地，但未获点球。登贝莱右侧开出角球，金特尔在门前8米处头球稍稍偏出左门角。多特第32分钟追平比分！香川真司中路直传，罗伊斯面对出击的门将维德瓦尔德，在点球点挑射入左下角，1比1，他近8场正式比赛只有2场没有进球。

　　登贝莱左路直传禁区，香川真司似传似射，奥巴梅扬后点面对空门没能铲进！多特第42分钟反超比分！登贝莱中路左脚送出过顶球，奥巴梅扬在门前9米处转身右脚凌空勾射入球门顶端，2比1，这是登贝莱本赛季德甲第10次助攻奥巴梅扬，奥巴梅扬近13轮德甲打进13球，而在射手榜上，奥巴梅扬以30球追平莱万，这也是1973-74赛季海因克斯和盖德-穆勒之后，德甲史上第2次单赛季有2人进球达到30粒。

　　下半时开始38秒，不来梅扳平比分！克鲁泽突入禁区左侧急停扣过沙欣后传中，巴特尔斯在门前7米处推射入网，2比2。第68分钟，尤努佐维奇左路反击奔袭直塞禁区，克鲁泽在门前12米处左脚小角度吊射入远角，不来梅3比2反超！

　　登贝莱右侧开出角球，帕帕斯塔索普洛斯头球摆渡，巴尔特拉后侧倚住维德瓦尔德，倒挂金钩被维德瓦尔德托出横梁。多特第75分钟扳平！罗伊斯突入禁区左侧被格纳布里绊倒，点球！他亲自操刀命中右上角，3比3。奥巴梅扬第89分钟梅开二度！普利希奇禁区右侧被巴格弗雷德绊倒，又是点球！奥巴梅扬主罚推进左下角，4比3。他成为1992-93赛季和1993-94赛季耶博阿之后，第2位夺得德甲最佳射手的非洲球员。